Stefanie Quade
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
German.

> Target Language(s):
English and German.

> Source Language(s):
English (American), English, French, German, and English (British).

> Service Type(s):
Translation Services and Proofreading/copywriting.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Communications, Cooking/Food/Beverages, Financial/Economics, Computers/IT, Legal, Literature/Publishing, and Medical.

> Software:
SDLX, Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Trados, and Microsoft Office .

> Relevant Translation Experience:
Since December 2006:
Bilingual secretary at the Faculty of Computer Science, University of Magdeburg/Germany

April-November 2006:
Internship at translation agency Tech GmbH, Magdeburg/Germany

Since December 2005:
Freelance translator for Übersetzungsdienst Grauert, Winsen/Germany



> Education:
2002-2007
University of Applied Sciences Magdeburg-Stendal, Magdeburg/Germany
Degree in translation (English and French)
Specialization in economical and technical texts

2002-2000 "Oskar Kaemmer" vocational school
Associate degree in business administration

1992-2000 J.-J.-Winckelmann Gymnasium, Seehausen (Altmark)/Germany
Advanced technical college entrance qualification



> Additional Skills:





> Location:
Magdeburg, Saxony-Anhalt (Germany)

 
Stefanie Quade

Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging